RUS
  • RUS
  • ENG
  • THA
  • VIE
  • IND
  • MSA
  • HIN
  • TUR

Сверка накоплений: правила проверки и особые ситуации

Последние изменения: 06.10.2026


В этой статье описаны правила сравнения ФИО, условия попадания бронирований в сверку и причины, по которым запись или кнопка могут отсутствовать.

Шаги настройки и изменения решений — в статье «Как настроить сверку накоплений и проверить начисления».


Как сверка сравнивает ФИО

Сверка сравнивает ФИО владельца карты с данными гостей в бронировании. Совпадения хотя бы с одним гостем достаточно, чтобы предварительно одобрить начисление.

Одинаковое написание требуется не всегда. 


Какие различия допускаются

Различие

Пример и условие

Незначительная опечатка

«Сергкй» и «Сергей»: ошибка в соседней клавише

Пропуск или перестановка букв

Допускаются пропуск одной-двух букв и перестановка соседних букв

Запись другим алфавитом

«Sergey» или «Sergej» и «Сергей»

Уменьшительное имя

«Александр» и «Саша», «Robert» и «Bob»: общепринятые формы в одном языке

Другой порядок слов

«Иван Петров» и «Петров Иван»

Отсутствие отчества или второго имени

«Иван Сергеевич Петров» и «Иван Петров»

Инициалы

«А. С. Петров» и «Александр Сергеевич Петров»: фамилия должна совпадать полностью

Отсутствие второй фамилии

«Gabriel García Márquez» и «Gabriel Garcia»: имя и первая фамилия должны совпадать точно

Обрезка длинной фамилии каналом продаж

«Krishnamurthy» и «Krishnamurt»: должно остаться не меньше четырех символов

Примечание. Проверка также учитывает особенности национальных имен: запись латиницей, частицы в фамилиях и имена без фамилии.


Какие различия отклоняются

Различие

Пример или условие

Разные фамилии

Совпадения только по имени недостаточно

Смысловой аналог имени вместо передачи звучания

«Иван» и «John»

Различие дает другое имя или фамилию

«Мария» и «Марина», «Козлов» и «Котлов»

Фамилия сокращена до слога

«Иванов» и «Ив.»

Неоднозначная краткая форма имени

«Аля» может означать «Алина», «Алевтина» или «Альбина»

Инициалы не соответствуют полному имени

«А. С. Петров» и «Сергей Алексеевич Петров»

Уменьшительное имя относится к человеку другого пола

«Женя» — женщина и «Евгений» — мужчина, если сведения о поле доступны

Обратите внимание. При сомнениях проверьте данные владельца карты и гостей. До окончания срока сверки (120 часов) решение можно изменить вручную. 


Бронирования в сверке

Бронирование проходит сверку, если она включена и фактический выезд произошел не раньше момента последнего включения. Также должны выполняться условия начисления накоплений для источника бронирования.

Ситуация

Что происходит

Гость выехал до включения сверки

Проверка ФИО не применяется

Гость выехал в период отключения сверки

Бронирование не проходит сверку и не появится в ней после повторного включения

Архивное бронирование или массовый импорт

Накопления начисляются без сверки

Бронирование из программы управления отелем с тарифом вне программы лояльности

Запись не попадает в сверку

Несовпадение ФИО влияет на решение о начислении. Оно не мешает бронированию попасть в список.

Изменение настроек источника накоплений не прерывает сверку записей, которые уже появились в списке.


Как изменения данных влияют на сверку

Изменение

Результат

ФИО гостя исправили в программе управления отелем после выезда

Данные гостей обновятся. Повторная проверка не запустится, решение останется прежним

ФИО владельца карты изменили в программе лояльности

Новые данные появятся только в записях «Ожидает обработки ИИ». В записях, которые уже прошли проверку, останутся прежние ФИО

Карту удалили из бронирования в программе управления отелем

Запись сразу исчезнет из сверки. TravelLine отменит накопления, которые планировалось начислить по этой записи

Карту заблокировали в течение срока сверки

Статус изменится на «Не будет начислено», кнопки действий исчезнут

Карту разблокировали до окончания срока сверки

Статус останется «Не будет начислено». Кнопка «Начислить» снова станет доступна

Как проверить причину отсутствия бронирования в реестре сверки

  1. Убедитесь, что сверка включена и настройка сохранена.
  2. Сравните фактические дату и время выезда с моментом последнего включения сверки.
  3. Проверьте условия начисления накоплений для источника бронирования и связь с картой.
  4. Проверьте, не относится ли бронирование к архиву или массовому импорту.
  5. Сбросьте фильтры статуса, даты выезда и средства размещения.
  6. Проверьте, не удалили ли карту из бронирования.


Личный кабинет гостя

При включенной сверке в разделе «Программа лояльности» личного кабинета гостя появляется уведомление. Оно сообщает, что для получения накоплений владелец карты должен быть указан среди гостей в бронировании.

Бронирования со статусом «Не начислено» не отображаются в «Истории операций».


Помогла ли вам статья?