RUS
  • RUS
  • ENG
  • THA
  • VIE
  • IND
  • MSA
  • HIN
  • TUR

Как импортировать карты лояльности

Последние изменения: 05.03.2026

Как работает импорт карт из файла

Функция «Импорт из файла» позволяет загрузить карты лояльности постоянных гостей и быстрее начать работать с программой лояльности. 

ab98a4efd08d49fe083aca7e19546c5b.png


Загрузите файл с номерами карт, данными их владельцев, и размером накоплений гостей. Поддерживаются форматы TXT и CSV (UTF-8), в которых через точку с запятой перечислены номер карты, ФИО владельца, его номер телефона, электронная почта, и размер накоплений. 

Обратите внимание. Доступ к разделу «Программа лояльности» в личном кабинете TravelLine появляется только после включения TL: Loyalty. Чтобы сэкономить время на добавление участников программы лояльности, средство размещения может предварительно заполнить файл для импорта данных на этапе подготовки к запуску. Для этого обратитесь в техподдержку TravelLine на support@travelline.ru.


Эта инструкция подойдет как к скидочной, так и балльной программе лояльности.


Как импортировать карты

1. Перейдите в раздел «Управление гостями» → «Список карт».

2. Кликните на кнопку «Импорт из файла».

f38a502340b84c4921f592d5ad8b1955.png


3. Скачайте шаблон и заполните его по образцу. Первая строка всегда начинается со следующих значений: Номер карты (*); Имя гостя (*); Телефон (*); Email (электронная почта); Уровень лояльности; Накопленные ночи; Накопленная сумма. Знаком «*» отмечены обязательные для заполнения поля. 

Обратите внимание: уровень лояльности в шаблоне можно не заполнять, так как он рассчитается автоматически из уровня накоплений — суммы или ночей, в зависимости от настроек программы. 

399c77d58b0212571b0af189309b7357.png


4. Заполненный шаблон преобразуйте в формат CSV (UTF-8) и загрузите в специальном окне. Или воспользуйтесь программой, работающей в формате TXT — например «Блокнот», — где через точку с запятой перечислите номер карты, ФИО владельца, его номер телефона, электронную почту, и размер накоплений. Нажмите кнопку «Начать импорт».

После завершения выгрузки программа покажет количество загруженных карт, и количество карт, которые не были загружены — как правило из-за некорректно заполненных данных, или из-за того, что в файле был дубль уже существующего гостя. 

b72244a0ff81b01c9297b5a2579b0d0b.png


Особенности импорта карт

  • Заполнять файл на импорт нужно строго в соответствии с форматом, иначе профили гостей не импортируются.

  • При импорте карт лояльности с размером накоплений — количество прожитых ночей или потраченной суммы, — уровень лояльности рассчитается автоматически.

  • Каждая карта в файле должна быть с новой строки.

  • Уровень лояльности в шаблоне можно не заполнять, так как он рассчитается автоматически из уровня накоплений. Однако, если название уровней будет присутствовать, то они должны быть указаны идентично названию в настройках программы. Например, если в настройках уровень назван «gold», то при указании уровня «Gold» c большой буквы, программа не загрузит этот профиль.

  • Не импортируются дубли гостей — то есть, когда совпадает номер карты, ФИО и телефонный номер. 

  • Если необходимо выгрузить уже существующие номера карт лояльности и в дальнейшем работать с ними, то загрузите файл с номерами карт, другие столбцы заполнять не нужно. В этом случае, при автоматической выдаче карт, будут использоваться номера карт из загруженного файла.


Как преобразовать Excel-файл в формат CSV (UTF-8)

1. Заполните шаблон в файле Excel (формат электронной таблицы) → в пункте «Файл» выберите «Сохранить как».

2. Укажите имя файла и в пункте «Тип файла» выберите «CSV (UTF-8) (разделитель - запятая)».

bdbd3e5ccaa4db3fd7da953f97deba28.png


3. Нажмите кнопку «Сервис» → «Параметры веб-документа».

f9182bf44e7f86dc027ac7ca2e43d030.png


4. На вкладке «Кодировка» выберите «Юникод (UTF-8)». 

ab51207411a07abda8a054f54d4e71ae.png


5. Сохраните файл. Теперь он преобразован в формат CSV (UTF-8) и доступен для импорта.


Как заполнить шаблон в формате TXT

1. Откройте программу, которая работает в формате TXT — например «Блокнот».

2. В верхней строке укажите следующие значения: Номер карты (*); Имя гостя (*); Телефон (*); Email; Уровень лояльности; Накопленные ночи; Накопленная сумма

3. Далее в каждой строке через точку с запятой укажите номер карты, ФИО владельца, его номер телефона, электронную почту, и размер накоплений:

b96bcbae3be6760a471b66f4d61572b6.png


Уровень лояльности в шаблоне можно не заполнять, так как он рассчитается автоматически из уровня накоплений — суммы или ночей, в зависимости от настроек программы:

1558b3bcfe769b6a73a1d0a82ad92a8d.png


4. Сохраните документ. Теперь он доступен для импорта. 

b127ee24bc01f754497913ed87ced32e.png


После завершения импорта программа покажет количество успешно импортированных профилей и их уровни лояльности. 

a9e7af3ad8a25e2d0e2993b7e0bf0894.png


Как гостю воспользоваться картой лояльности после её получения

Если гость не был зарегистрирован в модуле бронирования, то при регистрации нужно указать номер телефона, на который выдана карта. Карта лояльности будет найдена и добавлена по номеру телефона.

acf9b1f73d4fb573769c124dd7388579.png


Если гость был зарегистрирован в модуле бронирования до получения карты лояльности, ему нужно указать номер телефона, на который зарегистрирована карта.

1. Гостю необходимо войти в личный кабинет в модуле бронирования → нажать на ссылку «Добавить карту лояльности».

96b8d5fb6439ce0370f833d0cadd2f07.png


2. Далее гостю необходимо указать номер телефона, на который выдана карта.

f48e7eba6d9a7664ac1cea84daa07ca6.png


3. Карта лояльности будет добавлена, и гость сможет сделать бронирование, которое будет учтено в программе лояльности.

98ad06cde0d4641484acb60cb717810f.png

Помогла ли вам статья?